ROTEN机械密封全面技术指南

产品系列与技术参数

ROTEN机械密封是意大利ROTEN公司生产的专业密封产品，广泛应用于各类工业泵设备。主要型号系列包括：

• ROTEN-5-18-X
• ROTEN-8E5K-22-X
• ROTEN-UNE5-16-X
• ROTEN-82-45-G
• ROTEN-5-12-X
• ROTEN-8E5K-22-X

这些产品适用于水泵、化工泵、制药泵等多种设备，材质包括高强度合金和316不锈钢等。

主要技术参数包括：

工作原理与结构特点

工作原理

机械密封(端面密封)是一种用来解决旋转轴与机体之间密封的装置。它是由至少一对垂直于旋转轴线的端面的流体压力和补偿机构弹力(或磁力)的作用及辅助密封的配合下保持贴合下并相对滑动而构成防止流体泄漏的装置。

ROTEN机械密封的工作原理主要依赖于动环和静环两个端面的紧密贴合。在设备运行过程中，动环随轴旋转，而静环保持静止。动环在密封腔中液体的压力和弹簧弹力的共同作用下，使其端面与静环端面紧密贴合，形成极小的轴向间隙，从而达到密封效果。

结构特点

ROTEN机械密封的典型结构包括：

1. ‌摩擦副‌：由补偿环(动环)和非补偿环(静环)组成，是密封的核心部件
2. ‌辅助密封圈‌：O形圈、V形圈等，起浮动和缓冲密封作用
3. ‌弹性元件‌：弹簧、波纹管等，负责预紧、补偿和缓冲
4. ‌传动件‌：推环等，传递扭矩
5. ‌紧固件‌：紧定螺钉等固定部件

静环与动环需具备优异的耐磨性，同时动环还需在轴向上灵活移动，以自动补偿密封面的磨损，确保与静环的良好贴合。

安装与维护方法

安装要点

1. ‌设备检查‌：轴弯曲度应≤0.04毫米，轴向窜动量不允许大于0.1毫米
2. ‌清洁要求‌：密封零件安装时应保持清洁，密封零件、轴、密封腔、压盖都应清洗干净
3. ‌润滑处理‌：轴上安装部位应薄薄涂一层油(橡胶O形圈不宜用油可涂肥皂水)
4. ‌装配顺序‌：先装静环与压盖，再装动环组件，弹簧座螺钉应分几次均匀拧紧
5. ‌检查测试‌：手动推补偿环作轴向压缩，松开后应能自动弹回无卡滞现象

维护方法

1. ‌定期检查‌：检查机械密封各元件是否齐全无损，密封表面无划痕
2. ‌弹簧检查‌：检查弹簧弹力是否变小，必要时更换
3. ‌密封检查‌：检查密封体内壁、密封端盖内表面有无损伤
4. ‌润滑维护‌：动环密封圈处应保持适当润滑
5. ‌故障预防‌：避免空转与干摩擦，空转时间不应超过25秒

常见故障及排除

主要故障类型

1. ‌静压试验泄漏‌：泄漏量小多因密封圈问题，泄漏量大则多为摩擦副问题
2. ‌运行中周期性泄漏‌：与泵的旋转部件周期性运动有关
3. ‌经常性泄漏‌：由密封端面损伤引起
4. ‌振动偏大与发热‌：密封面得不到适当润滑冷却导致

故障排除方法

1. ‌泄漏处理‌：
   • 检查装配是否干净光洁
   • 修整倒角倒圆，保证光滑
   • 辅助密封圈装配时避免使用汽油、煤油浸泡
2. ‌振动发热处理‌：
   • 增大密封腔内径或减小转动外径，保证≥0.75mm间隙
   • 更改动静环材料，提高耐温耐腐蚀性
3. ‌泵轴窜量大‌：
   • 设计轴向力平衡装置
   • 多级泵可采用”平衡盘+轴向止推轴承”设计

应用领域

ROTEN机械密封主要应用于以下工业领域：

1. 工业水泵系统
2. 化工设备密封
3. 制药设备密封
4. 污水处理设备
5. 热循环泵系统

其合金材质特别适合在腐蚀性和磨损性强的环境中使用，能有效防止介质泄漏，提高设备安全性和可靠性。在皮革厂、印染厂等特殊工业环境中表现优异。